Vi som lever med gamle hus...

...skulle hatt et par ekstra måneder med sommer.

Høsten kommer altfor brått hvert år!

Vi har jo alltid mye jobb som gjerne skulle vært gjort ferdig før snø og kuldegrader kommer snikende...

Nå har vi kjempet mot høst-temperaturen ei god stund, men jammen har vi klart å få inn alle de 84 glassrutene på verandaen!

Kitting utvendig derimot lar seg ikke gjøre nå, så det får bli til neste sommer... 

Josefine er kald på labbene, og siden hun ikke fikk ligge på fanget mitt når jeg malte...endte hun opp på hagehanskene mine istedet. Søta!  :)

Hvem kommer først? Betongen eller frosten?...

Fra veranda til glassveranda!

Nå nærmer vi oss ENDELIG målet når det gjelder den lille sveitserverandaen vår!

Instagram@fruskogland

Jeg kitter for harde livet om dagen i håp om å bli ferdig med alle de 84 rutene, før kulda setter en stopper.

Kattfot/labb-rutene er nye, mens de klare glassene er gamle. Noe som vil gi inntrykk av at vinduene har stått her bestandig.

Her på bruket er vi ikke kjent for å gjøre ting lettvint (eller hva, Herr K?), så vi har kjørt i 4 timer tur/retur for å hente en haug gamle vinduer som noen snille mennesker ville gi oss! De måtte i tillegg bæres OPP en laaaaang og kronglete sti. Her hjemme har vi fjernet kitt og fått løsnet glassene. Deretter er de skåret til for å passe i vindusrammene på verandaen. Nå er det kitting og overmaling. Puh!

Instagram@fruskogland

Så...ENDELIG er verket snart fullført!

 Og det er vel lov å være bittelitt stolt av å ha gjort hele jobben selv og gjenbrukt gamle materialer, istedet for å betale for et fiks ferdig og nytt produkt?

BARNEROM 2009 vs 2013

FOTO: Sveinung Bråthen 2009

Soverommet i 2.etasje delte vi i fjor i to, slik at ungene kunne få hvert sitt lille krypinn.

Se gjerne HER, HER, HER , HER & HER, om du vil lese om hele prosessen.

Senger og skap er bygd inn i kneveggene.

På dette rommet ble vår kjære "Gulle" født, og i morgen fyller hun 91 år!...

Gutterommet har lysblå vegger.

Og en vegg beiset med Tyrilin interiørbeis (Varde).

-Fjellets lød-

Jenterommet har fått lyslilla vegger, og en hvit.

Gulvene på begge rom er malt i en nøytral grå tone.

Nå gjenstår det bare å få malt ferdig kjøkkengulvet og gulvet på loftstua, så er jeg i mål!

Planen er å være ferdig før jul, så jeg har litt tid igjen heldigvis.

Nytt familiemedlem

Hei,

jeg heter Josefine, og er 13 uker gammel.

Jeg flyttet til Skogland i helga, og prøver nå å bli venninne med Augusta.

 Hun er litt stor og skummel (men egentlig veldig, veldig snill og tålmodig..) !

BAD 2009 vs 2013

Badet er det eneste rommet som får beholde kremfargen, etter at jeg har svingt meg med malekosten her i huset.

FOTO Sveinung Bråthen

Eneste forandring her er servantskapet som er blitt byttet ut med et gammelt vaskeskap og ny vask. (Den gamle vasken klarte vi å knuse 2 ganger på kort tid! Elendig kvalitet...)

 

 

Nytt vindu har også kommet på plass siden 2009.

Her har vi flislagt vinduskarmen med tanke på vannsøl.

 

 

Før vi flyttet inn i 2006, var dette rommet under trappa spisskammers/bod.

 

Slektstreff på Skogland

På lørdag var det folksomt på tunet vårt!

Gudrun, eller Gulle som vi kaller henne, hadde slektstreff her hjemme på gården.

Gudruns foreldre

Etterkommerne av Korsmo-familien, som vokste opp her på gården, var samlet denne fine solfylte lørdagen.

Gudrun og hennes søsken

Gudrun er den eneste gjenlevende i søskenflokken, og hun ville derfor sørge for at deres etterkommere ble samlet for å bli bedre kjent.

"Gulle" fyller 91 år nå i høst, og er den sprekeste og mest fantastiske 90-åringen jeg vet om!

 Stadig kommer hun kjørende for å tilbringe litt tid i bryggerhuset her hos oss.

Denne blide og flotte gjengen var samlet her på tunet.

Det ble en flott dag for både store & små, og en stor dag for vår kjære "Gulle".

Enklere tilværelse i "Nr.5"

Sommerferien i år ble stort sett tilbrakt ved Tyrifjorden, i Nr. 5, den lille sommerhytta vi leier på åremål. Vi har vært heldige med været i år, og kunne nyte herlige sommerdager og -kvelder ved og på fjorden.

Instagram@fruskogland

Men man kan ikke bare late seg i ferien, eller hva?

I løpet av denne sommersesongen har vi bygd oss en treplatting (av gjenbruksmaterialer) langs den ene husveggen, så vi slipper å sitte og vagle på bergknauser!

Hytta har også fått strøk nr 2 med brunsvart maling.

Instagram@fruskogland 

Et par av trelemmene på den overbygde verandaen er byttet ut med et langt vindu, slik at vi har utsikt over fjorden selv når det regner og stormer som værst.

 Oppvaskkum på kjøkkenet har vi fått på plass.

Kjøkkentaket har vi revet. Istedet for en innestengt sovehems med ei lita loftsluke, blir det nå åpent og luftig med rekkverk med maritime kryss, og STOR takhøyde på kjøkkenet!!

I tilegg har jeg revet et lag koreapanel og et lag med plater for å komme frem til kjøkkendørene av trepanel. Det skjuler seg nemlig både panel og tregulv under alle platene på vegger og gulv! Men siden vi bare leier hytta, får dette ligge skjult...

Sommervann har vi også fått helt bort til hytteveggen, og ei ekstra utelampe som lyser opp mot utedoen på mørke kvelder!

 Instagram@fruskogland

Alt dette gjør tilværelsen i Nr. 5 litt enklere.

Litt mer malingsjobb til neste sommer, så kan vi snart bare sløøøøve når vi er her :)

Instagram@fruskogland

ENTRE 2009 vs 2013

FOTO Sveinung Bråthen

Også gangen har fått gråtoner istedet for alt det kremhvite.

Veggene er i malt i fargen MORGENDIS S1500-N (en lys nøytal grå tone),

mens trapp og gulvlister er malt i MATRIX S6000-N (en mørk nøytral grå tone).

Prøver å få gulvfargen opp på de brede, gamle sokkel/gulvlistene i de fleste rom, slik det var før i tida.

Neste rom ut er badet (det eneste rommet som beholder kremfargen.)